giovedì 25 giugno 2015

RITRATTO DI AMENEMHAT III NIMAATRE

Eccoci giunti al 7° dei 13 faraoni che saranno ritratti: AMENEMHAT III NIMAATRE, i cui due nomi significano "Amon è la guida" e "Appartenente alla giustizia di Ra" (XII dinastia del Medio Regno; 1842 - 1797 a.C.). Per il ritratto è stata presa a modello la sfinge in granito nero che ritrae il Re nelle sembianze di un leone.


Foto: ritratto di Amenemhat III; tempera su tela; misure cm.90 x 60; anno 2015.

Foto: Sfinge di Amenemhat III - XII dinastia - Medio Regno - 1842-1797 a.C.; granito nero; lunghezza 2 metri e 25 cm., proveniente da Tanis.

STELE DI SEHETEPIBRE

Testo della stele commemorativa commissionata dal tesoriere del faraone, Sehetepibre, con lodi al sovrano Amenemhat III:

"Adorate il Re, Nemaatre (Amenemhet III), vivente per sempre,
in mezzo ai vostri corpi;
Ponete in trono sua maestà nei vostri cuori.
Egli è l'occhio nei cuori;
I suoi due occhi, cercano ogni corpo.
Egli è il sole, vedendo con i suoi raggi;

Egli illumina le due terre oltre il disco solare.
Fa due terre verdi più di un grande fiume;
Egli ha riempito le due terre con la forza.
Egli è la vita, rinfrescando le narici;
Quando inizia o si arrabbia, è soddisfatto a (....)
I tesori che egli dà sono cibo
per coloro che sono in suo seguito;

Egli nutre coloro che percorrono il suo cammino.
Il Re è il cibo,
La sua bocca è crescita.
Egli è colui che ha creato quello che è;

Egli è il Khnum di tutte le arti;
Generante, che fa sì che la gente sia.
E 'Bast protezione delle Due Terre.
Colui che lo adora scamperà al suo braccio.
Egli è Sekhmet verso colui che trasgredisce il suo comando.
Lui è gentile verso colui che ha (....)

Lottate per il suo nome,
Purificatevi per il suo giuramento.
E tu sarai libero dai guai.
L'amato del re sarà benedetto;
Non c'è la tomba per un ostile alla sua maestà;
Ma il suo corpo sarà gettato alle acque.
Fate questo, e le vostre membra saranno suono;
Voi sarete gloriosi (....) per sempre".

Nessun commento:

Posta un commento